Imigrantes e refugiados que chegam ao Brasil apontam o idioma como o maior desafio no processo de adaptação, segundo levantamento do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) em parceria com o Ministério da Justiça. Para ajudar a superar tal barreira, um projeto gratuito oferece aulas de língua portuguesa a pessoas nessas condições.

No Núcleo de Apoio à Pessoa Refugiada e Imigrante (Napri), da Casa Cultural Mafalda, em São Paulo (SP), cerca de 40 estudantes provenientes de diferentes países aprendem a língua de forma colaborativa e intergeracional.

“Nosso idioma é a porta de entrada para a cultura do país”, afirma Maria Carolina Andrade, coordenadora do projeto. “A gente ensina português não só como uma forma de eles conseguirem se comunicar. A gente usa uma abordagem chamada ‘português como língua de acolhimento’, que é o ensino da língua como apresentação de nossa cultura e do nosso país.”