Conteúdos
● Artículos (artigos)
Palavras-Chave:
Espanhol. Artículos. Artigos.
Proposta de Trabalho:
A princípio, trataremos dos artigos na Língua Espanhola. Na sequência, veremos os artículos determinados, indeterminados e neutro, abordando seus usos, significados e funções. Abordaremos também as contrações. Para finalizar, veremos alguns exercícios sobre o assunto.
Objetivos
● Compreender a importância dos artículos na Língua Espanhola;
● Aprender como utilizar os artículos na leitura e na produção de textos em espanhol.
1ª Etapa: O que são os artículos?
Na Língua Espanhola, os artículos são as palavras que antecedem o substantivo (ou a oração/termo que tenha função de subjetivo), indicando seu número e gênero.
Os artículos são classificados em:
a) artículos determinados;
b) artículos indeterminados; e
c) artículo neutro.
2ª Etapa: Artículos determinados
Os artículos determinados são aqueles que se referem a algo específico ou anteriormente mencionado no discurso. Eles também são utilizados antes de nomes próprios e pronomes de tratamento (señor, por exemplo).
No quadro abaixo, temos os artículos determinados da Língua Espanhola, seguidos de sua correspondência semântica e de um exemplo de uso.
|
|
Artículo determinado |
Correspondência semântica |
Exemplo |
|
|
|
|
|
|
Masculino Singular |
el |
o |
El chico es gracioso. |
|
Feminino Singular |
la |
a |
Me duela la mano. |
|
Masculino Plural |
los |
os |
Los amigos se fueran. |
|
Feminino Plural |
las |
as |
Las niñas están esperando. |
3ª Etapa: Artículos indeterminados
Os artículos indeterminados são aqueles que dizem respeito a algo genérico, inserido em uma categoria de coisas ou pessoas.
No quadro abaixo, temos os artículos indeterminados da Língua Espanhola, seguidos de sua correspondência semântica e de um exemplo de uso.
|
|
Artículo indeterminado |
Correspondência semântica |
Exemplo |
|
|
|
|
|
|
Masculino Singular |
un |
um |
Compré un libro. |
|
Feminino Singular |
una |
uma |
Llamé a una amiga. |
|
Masculino Plural |
unos |
uns |
Fui al cine con unos amigos. |
|
Feminino Plural |
unas |
umas |
Estuve con unas personas que te conocen. |
Importante: Quando tivermos hay, había ou habrá, no singular sempre teremos o uso do artículo indeterminado (Hay un ananás en la cocina, por exemplo). No plural, o artículo será suprimido (Hay limones en la caja, por exemplo).
4ª Etapa: Artículo neutro
Em espanhol, além dos artículos determinados e indeterminados, tem-se também o artículo neutro.
O artículo neutro não define número nem gênero e não aparece antes de substantivos. Ele antecede palavras que assumem a função de substantivos (adjetivos e advérbios), como por exemplo no caso de ”Lo mejor fue encontrarte”.
Importante: O artículo neutro não pode ser usado antes de substantivos masculinos. Para anteceder substantivos masculinos, devem ser utilizados os artículos el (singular) e los (plural).
5ª Etapa: Contracción
A contração de artigos e preposições forma dois termos bastante utilizados na Língua Espanhola. Vejamos:
|
Contracción |
Formação |
Exemplo |
|
|
|
|
|
al |
preposição a + artigo el |
Voy al cine. |
|
del |
preposição de + artigo el |
Vengo del cine. |
6ª Etapa: Questões de vestibulares
Seguem abaixo alguns exemplos de como o tema usualmente aparece nas provas. O gabarito está depois das questões.
1) (UECE-CEV – 2010)
En cuanto al uso del artículo, la expresión correcta es:
a) la agua caliente.
b) el harina blanca.
c) la homenaje merecido.
d) el águila altanera.
Disponível em QConcursos
2) (COPESE – IF-TM – 2011)
Lee el fragmento siguiente:
En la lengua española, una contracción es un fenómeno que consiste en unir dos palabras. Generalmente, estas palabras son un artículo determinado masculino y una preposición.”
Tras leer el fragmento, señala la proposición en que el término destacado indica una contracción:
a) …para llegar a lo que hoy conocemos como “La era de la información”…
b) …transformando así nuestra sociedad actual, en una más humana y civilizada…
c) …la información es hoy por hoy la base éxito de las organizaciones…
d) …el nacimiento de Internet a finales del siglo pasado dio un giro tremendo…
e) …testigos de transformaciones impresionantes en la forma de vida del ser humano…
Disponível em QConcursos
3) (UECE-CEV – 2019)
La partícula “lo” (línea 60) tiene función de
a) artículo neutro.
b) artículo determinante masculino.
c) pronombre complemento directo.
d) pronombre complemento indirecto.
Disponível em QConcursos
4) (UESPI – 2010)
En la línea 13 aparece la expresión “agua dulce”. Si tuviésemos que colocarle el artículo, cuál sería la expresión CORRECTA?
a) La agua dulce.
b) Lo agua dulce.
c) El agua dulce.
d) El agua dulce.
e) Le agua dulce.
Disponível em QConcursos
5) (UFPR – 2007)
Marca la única frase INCORRECTA, en cuanto a la utilización de los artículos:
a) Voy a la feria con mi madre el viernes por la tarde.
b) El agua es buena para la salud.
c) El Amazonas es un río que está en Brasil.
d) Me duele la muñeca.
e) Señor González es el jefe de personal.
Disponível em Stoodi
Gabarito
1) d) el águila altanera.
Nesta alternativa, o artigo correto é o el (masculino singular).
2) e) …testigos de transformaciones impresionantes en la forma de vida del ser humano…
Del é a contração da preposição de com o artigo el.
3) a) artículo neutro.
No contexto, temos lo em sua função de artículo neutro.
4) c) El agua dulce.
Nesta alternativa, o artigo correto é o el (masculino singular).
5) e) Señor González es el jefe de personal.
Esta alternativa está incorreta porque falta um artigo no início da frase. Embora os artigos não apareçam antes de nomes próprios, neste caso a presença do pronome de tratamento “señor” traz essa necessidade. A frase correta é “El señor González es el jefe de personal”.
Roteiro de Estudos elaborado pela Professora Daniela Leite Nunes
