Conteúdos

O presente roteiro de estudos apresenta e trabalha a estrutura estar + gerúndio em espanhol, enfatizando o seu uso para expressar ações em progresso e situações temporárias. Serão abordadas a formação e a conjugação do verbo estar, bem como a construção dos gerúndios regulares e alguns dos principais casos irregulares.

Objetivos

• Compreender e utilizar a estrutura estar + gerúndio em espanhol.
• Formar e conjugar gerúndios regulares e irregulares.

Conteúdos / Objetos do conhecimento:

• Estrutura ESTAR + GERÚNDIO;
• Terminações regulares dos gerúndios; e
• Alguns casos de gerúndios irregulares do espanhol.

Palavras-chave:

Língua espanhola. Gerúndio. Ações em progresso.

Proposta de trabalho:

Este roteiro tem como proposta apoiar o aluno nos processos de aprendizagem e compreensão do uso da estrutura estar + gerúndio, abordando gerúndios regulares e irregulares.

1ª Etapa: Quando usamos a estrutura estar + gerúndio em espanhol?

Em espanhol, usamos a estrutura estar + gerúndio principalmente para indicar que uma ação está acontecendo no momento em que se fala. Ou seja, serve para expressar uma ação em progresso.

Por exemplo: Estoy estudiando (estou estudando), ¿Qué estás haciendo? (O que você está fazendo?), Está lloviendo (Está chovendo).

Também podemos usar essa estrutura para falar de situações temporárias, que não são permanentes.

Por exemplo: Estoy viviendo en Argentina (Estou morando na Argentina) sugere que a situação pode mudar.

Outro exemplo: Este mes, estoy trabajando mucho (Este mês estou trabalhando muito), ou seja, pode se tratar de uma situação provisória.

2ª Etapa: Como formar a estrutura estar + gerúndio?

Vamos começar conjugando o verbo ESTAR:

Yo estoy

Tú estás

Usted está

Él está

Ella está

Nosotros/nosotras estamos

Vosotros/vosotras estáis

Ustedes están

Ellos están

Ellas están

Após ter conjugado o verbo ESTAR, dependendo do pronome vamos conjugar o gerúndio. Para formar o gerúndio dos verbos regulares, adicionam-se as seguintes terminações:

Verbos terminados em -ar

Radical + -ando

• hablar → hablando
• estudiar → estudiando
• trabajar → trabajando

Verbos terminados em -er e -ir

Radical  + -iendo

• comer → comiendo
• beber → bebiendo
• vivir → viviendo

Por exemplo:

Estoy viviendo en Argentina (Estou morando na Argentina)

Pedro está cocinando ahora (Pedro está cozinhando agora)

Também existem gerúndios irregulares ,e os mais comuns são:

• pedir → pidiendo
• dormir → durmiendo
• servir → sirviendo
• seguir→siguiendo
• leer → leyendo
• traer → trayendo
• oír → oyendo
• ir → yendo

Observe os seguintes exemplos:

• María está durmiendo en el sofá (Maria está dormindo no sofá)
• Estoy leyendo un libro de Isabel Allende (Estou lendo um livro de Isabel Allende)
• Estamos oyendo un ruido extraño (Estamos ouvindo um barulho estranho)

3ª Etapa: Exercício - questões

1) Qual das seguintes frases tem o gerúndio correto?

A. Estamos seguindo los planes muy bien.

B. Marcos está sirviendo la comida.

C. Ella está partindo para un nuevo desafío.

2) Completa: Ella ________ porque está muy cansada.

A. está dormiendo

B. está a dormir

C. está durmiendo

3) Seleciona a frase que contenha todos os gerúndios corretos:

A. comiendo, viviendo, lendo

B. oyendo, durmiendo, trabajando

C. pedindo, partiendo, buscando

4) Escolhe a frase incorreta:

A José está siguiendo una dieta muy difícil.

B. Vosotros estáis estudiando mucho.

C. Ellas están bebendo mucha agua todos los días.

5) Leia o seguinte texto e marque com a opção que melhor completa os gerúndios que faltam:

Hoy es sábado por la tarde y la familia Gómez está en casa. La madre está en la cocina y está ________ la cena, mientras el padre está en el salón ________ un partido de fútbol en la televisión. Los niños también están ocupados: uno está _____la tarea y el otro está jugando con el perro. Es una tarde tranquila, pero todos están haciendo algo.

A. preparando – vendo – haciendo

B. preparando – viendo – haciendo

C. preparando – vendo – hecendo

Gabarito

1) B

2) C

3) B

4) C

5) B

Referências:

• FANJUL, Adrián. Gramática y práctica de español para brasileños. Santillana, 2014.
• MUNDO EDUCAÇÃO. Gerúndio em espanhol
  Acesso em: 17 fevereiro de 2026.

Roteiro de estudos elaborado pela Professora Jorgelina Angelini Ocaranza.

Revisão textual: Professora Daniela Leite Nunes.

Coordenação Pedagógica: Prof.ª Dr.ª Aline Bitencourt Monge.

 Crédito da imagem: FG Trade – Getty Images