Publicado em
9 de dezembro de 2013
Conteúdos
Objetivos
1ª EtapaConceito de arte
2ª EtapaFechamento
3ª EtapaAproximação com o tema: o escritor Mia Couto e Moçambique
4ª EtapaConhecendo a história
Materiais Relacionados
Conteúdos
Variação Linguística
Objetivos
• Conhecer o escritor moçambicano Mia Couto e sua produção literária;
• Conhecer e reconhecer as características do gênero conto;
• Identificar a variação linguística: português do Brasil e de Moçambique.
1ª Etapa: Conceito de arte
Retome com os alunos qual conceito de arte apresentado no conto e converse sobre este atualmente. Observe se os alunos conseguem estabelecer relações que tratam da questão utilitária da arte, sendo vista muitas vezes como mercadológica.
Em seguida apresente as seguintes questões:
1. Ao ser transfigurada para o mundo dos humanos, muitos desconheciam o que seria a arte. Por que apenas um mais-velho sabia o que isso significava?
2. Por que a arte parece ter desaparecido do mundo dos humanos?
3. A seleção lexical (escolha de vocabulário) é feita considerando os efeitos de sentido do texto. Ao considerarmos isso:
a. analise o trecho a seguir e comente por que se escolheu um neologismo para mostrar o que a aranha deixa de cumprir?
“Todo bom aracnídeo sabe que a teia cumpre as fatais funções: lençol de núpcias, armadilha de caçador. Todos sabem, menos a nossa aranhinha, em suas distraiçoeiras funções.”
b. Qual palavra poderia substituir o neologismo acima? Reescreva a frase, fazendo a substituição.
c. Houve alteração de sentido entre o texto original e a sua frase? Explique.
2ª Etapa: Fechamento
Inicie a aula lendo com os alunos o conto O menino que escrevia versos disponível no MATERIAL DE APOIO (TEXTO 2)
Discuta com os alunos as semelhanças entre “A infinita fiadeira” e o conto que acabaram de ler. Verifique se identificaram a semelhança entre o ‘fazer versos’ e ‘fazer teias’, entre a representação do mundo através das teias inacabadas e ‘viver para escrever versos.
3ª Etapa: Aproximação com o tema: o escritor Mia Couto e Moçambique
Inicie a aula explicando aos alunos Mia Couto nasceu na Beira, em Moçambique, em 1955, e é um dos principais escritores africanos, comparado a Gabriel Garcia Márquez, Guimarães Rosa e Jorge Amado. Seu romance Terra sonâmbula foi considerado um dos dez melhores livros africanos do século XX. Em 1999, o autor recebeu o prêmio Vergílio Ferreira pelo conjunto de sua obra e, em 2007 o prêmio União Latina de Literaturas Românicas.
Apresente o filme Língua – Vidas em Português, uma co-produção Brasil/Portugal, no qual o escritor Mia Couto fala das características de Moçambique, mostrando as contradições e as semelhanças entre os países, além de analisar as peculiaridades da língua portuguesa. Depois do filme, converse com eles sobre a visão que tiveram do país, o que puderam perceber, a partir de alguns depoimentos apresentados no filme, sobre a forma de falar.
Comente com os alunos que serão trabalhados dois contos da obra O Fio das missangas: “A infinita fiadeira” e “O menino que escrevia versos”.
4ª Etapa: Conhecendo a história
Inicie a aula lendo com os alunos a história A infinita fiadeira (TEXTO 1 do Material de apoio) e peça para circularem palavras que desconhecem:
Converse com os alunos sobre as palavras que circularam, em seguida, apresente as questões:
1. A aranha “não parava de fazer teias”, assim como todas as outras. O que essa aranha tinha de diferente?
2. Por que era um problema o fato da aranha não acabar as obras que fazia?
3. Por que disseram ser um “mau senso” o que a aranha fazia? Qual seria o “bom senso”?
4. A aranha recusava a vocação utilitária de sua espécie, o que isso queria dizer?
5. Qual a concepção de arte apresentada pelo conto?
6. Por que os pais da aranha ficam tão preocupados com o fato de ela querer fazer arte? O que tentam fazer?
7. Por que disseram que a aranha tinha mania de gente?
Peça para que alguns alunos leiam para a sala as respostas que produziram.
Materiais Relacionados
1. Para conhecer mais sobre a biografia de Mia Couto, visite a página http://lugardaspalavras.no.sapo.pt/prosa/mia_couto.htm
2. Para conhecer mais sobre o escritor, assista ao programa Roda Viva exibido pela TV Cultura em
http://www.youtube.com/watch?v=EO-Yj-sL2eg.
3. Para apresentar Moçambique e o escritor Mia Couto, assista ao filme Língua – vidas em português disponível em http://www.youtube.com/watch?v=XUz-zGBd_QU.
OBRAS
COUTO, Mia. O fio de missangas. São Paulo: Cia das Letras, 2007.
Tags relacionadas
Please login to comment
0 Comentários